SURA 16
An-Nahl (La Abeja)
Período de Mecca
SEGÚN la mayoría de las autoridades (incluido el Itqán), este sura fue revelado pocos meses antes de la emigración del Profeta a Medina. Si bien algunos comentaristas sostienen que los tres últimos versículos pertenecen al período de Medina, no existe evidencia que confirme este punto de vista, en cierta medida especulativo. El título –o, mejor dicho, la palabra-clave por la que ha sido identificado este sura desde tiempos del Profeta– se basa en la alusión, en los versículos 68-69, al maravilloso ejemplo del poder creador de Dios que ponen de manifiesto los instintos de que ha dotado a la abeja. De hecho, el tema central de la mayor parte de este sura es la evidencia de un propósito en la actividad de Dios –una actividad que culmina en la guía que Él ofrece al hombre a través de Sus mensajes revelados, resumida, por así decirlo, en el versículo 90:
“Ciertamente, Dios ordena la justicia, y hacer el bien, y la generosidad para con el prójimo; y prohibe la indecencia y todo lo que va en contra de la razón, así como la envidia.”
Tomado de El Mensaje del Corán por Muhammad Asad
About Lala Gomez
My name is Lala Gomez, and I was born in Colombia. My spiritual path was initiated in 2004 through Islam, which I studied in depth for many years. Between 2004 and 2012, I immersed myself in the spiritual, mystical, and theological dimensions of the tradition—a study that continued for a decade more as I began to integrate esoteric tools and other schools of thought, including Kabbalah, Astrology, and Tarot.
In 2012, I consciously stepped into a healing process that became a turning point in my life. Guided by a natural connection to Reiki, Tarot, and Astrology, I began developing a personal practice rooted in energy work, intuitive insight, and symbolic exploration. Tarot, in particular, became a therapeutic path for inner listening and healing, which I now offer through a method that blends systemic perspectives, subtle energy, and ancestral wisdom.
In 2014, I founded islamenespanol.co to share the essence of Islam beyond rigid interpretations. After a decade of transformation, I launched thecircleofhanik.com—a space dedicated to universal spiritual guidance, beyond the boundaries of any single tradition.
Currently, I’m developing a sacred method of natal chart interpretation based on the 28 lunar mansions and the Divine Names of God, inspired by the teachings of Sufi master Ibn Arabi. I’m also writing a book on the 99 Names of Allah as living aspects of the soul’s essence and pathways for inner integration.
Islam en Español 