Lección verso 60
Tema central: El milagro de las 12 fuentes de agua
para descargar la traducción palabra a palabra haga click aquí:
Otro de los favores de Allah hacia bani Israel, fue cuando Moisés pidió agua a Allah para su nación, entonces Allah le dijo a Moisés que golpeara la vara sobre la roca y así 12 fuentes de agua para cada tribu, así no pelearían entre ellos. Cada tribu sabía cuál es su lugar para tomar. Infajarat significa que el agua salió con fuerza. A medida que continuaron transgrediendo los límites de Allah, el agua empezó a disminuir su fuerza con el tiempo.
Allah les ordena no corromper la tierra. 3athia es la corrupción de la mente basado en ideas falsas lo cual conlleva a actos corruptos. Allah les advierte sobre las ideas corruptas que ellos tenían, y que no causen corrupción en otros.
Fasid significa corrupto y mufsid es el corrupto que corrompe otros.
El profeta Muhammad, en algunas ocasiones hizo una petición voluntaria a Allah para que enviara agua debido a la sequía. Esta oración es voluntaria y debe ir de la mano de Istighfar y tawba (pedir perdón a Allah y arrepentimiento) porque una de las consecuencias de la transgresión de la comunidad es la sequía. Por esto vemos la relación que Allah hace entre el agua y no corromper a la sociedad.
Reflexión sobre verso 60:
Esto nos enseña que la corrupción se expande a las personas alrededor, así que para cambiar la comunidad, debemos cambiar la corrupción dentro de nosotros para ver un impacto a nuestro alrededor.
En tiempos de sequía, la comunidad debe analizar sus acciones, arrepentirse sinceramente y pedir perdón a Allah para que remueva de ellos la aflicción de la sequía.
Islam en Español 